.png)
Дата набуття чинності: 03 листопада 2023
Ці Правила користувача (далі — «Умови») складають юридично обов'язкову угоду між Вами як користувачем («користувач», «Ви», «Ваш») сайту https://mate.academy («Сайт») та нами, ТОВ «МЕЙТ АКЕДЕМІ» або іншою компанією з групи («ми», «Mate academy», «нас», «наша»).
Ці Умови регулюють Ваші права та обов'язки щодо використання Сайту та отримання Послуг. Користувачі та Mate academy разом зазначаються як Сторони та окремо як Сторона.
Звертаючись до нашого Сайту, Ви повністю погоджуєтесь дотримуватися цих Умов без жодних виключень. Якщо Ви не погоджуєтеся з цими Умовами, будь ласка, не використовуйте наш Сайт. Якщо Ви бажаєте дізнатися, як ми обробляємо Ваші персональні дані, будь ласка, ознайомтеся з нашою Політикою конфіденційності та Політикою щодо файлів cookie.
1.1. Сайт розроблено для надання онлайн-курсів з комп'ютерних наук та супутніх галузей через Сайт («Послуги»).
1.2. Оскільки ми використовуємо Сайт як основний інструмент для надання Послуг, на Сайті є функціонал, який полегшує надання Послуг. Оскільки ми дозволяємо користувачам використовувати цей функціонал для поліпшення досвіду отримання Послуг, просимо розглядати Сайт як частину наших Послуг.
1.3. Ми залишаємо за собою право додавати будь-який новий функціонал на Сайт у будь-який час. Якщо оновлений функціоналі Сайту не регулюється конкретними положеннями Умов, він надається «як є» та підпорядковується Умовам у тій мірі, в якій це є можливим.
1.4. Ми можемо змінювати, призупиняти або припиняти роботу цього Сайту або Послуг в цілому чи частково в будь-який момент і з будь-якої причини без попереднього повідомлення.
2.1. Ви можете використовувати Сайт та отримувати Послуги тільки в тому випадку, якщо Ви є фізичною особою та маєте повну юридичну дієздатність відповідно до законів Вашого місця проживання. Якщо Ви є неповнолітньою особою згідно з законами Вашого місця проживання, Ви можете використовувати Сайт та отримувати Послуги тільки з дозволу батьків або опікунів. Крім того, ми закликаємо Вас запросити батьків або опікунів відкрити обліковий запис та допомогти Вам отримати доступ до контенту, який відповідає Вашому віку. У цих випадках батьки або опікуни несуть відповідальність за діяльність неповнолітнього користувача. Якщо ми виявимо, що Ви є неповнолітньою особою і використовуєте Сайт без дозволу батьків або опікунів, ми видалимо Ваш обліковий запис. Під час створення облікового запису ми можемо попросити Вас підтвердити свій вік та особу.
2.2. Незареєстровані користувачі можуть отримувати доступ тільки до певних сторінок та функціоналу Сайту, головним чином для інформаційних цілей, таких як блог, FAQ, опис компанії та команди, інформація про курси, контакти, посилання на соціальні мережі, відгуки, зміна мови та подання заявки на проведення оцінки.
3.1. Ви можете створити обліковий запис користувача на нашому Сайті.
3.2. Якщо Ви подаєте заявку на отримання освітнього курсу повного дня (full-time), Вам потрібно буде пройти процедуру оцінки. Оцінка включає тест і співбесіду. Після подання заявки ми надамо Вам матеріали, які допоможуть Вам підготуватися до тесту.
3.3. Ми залишаємо за собою право відмовити у запуску процесу оцінки або надання Послуг у будь-який момент після успішної оцінки, але до укладення Угоди про надання Послуг. Ви погоджуєтеся не оскаржувати наше рішення щодо такої відмови.
3.4. Для подачі заявки Вам може знадобитися заповнити нашу форму із Вашими персональними даними.
3.5. Якщо Ви бажаєте взяти участь у марафоні чи вебінарі, Вам доведеться зареєструвати обліковий запис користувача і заповнити форму із Вашими даними. Цей обліковий запис дозволить Вам брати участь в заходах, отримувати корисну інформацію, сповіщення, записи, запрошення на подальші події та виконувати завдання.
3.6. Створений обліковий запис користувача може використовуватися лише для цілей, зазначених вище.
3.7. Ви маєте можливість вільно вирішувати, чи надавати інші особисті дані для Вашого облікового запису.
3.8. Реєструючись на Сайті, Ви заявляєте та гарантуєте, що Ви:
3.8.1. Будете отримувати Послуги відповідно до Умов та не будете використовувати Послуги незаконним способом;
3.8.2. Надали дійсну та точну персональну інформацію і завжди підтримуватимете її актуальною;
3.8.3. Не здійснюватимете дій, спрямованих на порушення нормальної роботи Сайту, як програмно, так і за допомогою своїх безпосередніх дій на Сайті, або будь-яких інших незаконних дій;
3.8.4. Несете відповідальність за захист свого облікового запису від несанкціонованого використання;
3.8.5. Несете виключну відповідальність за надання доступу до Вашого облікового запису третім особам і розумієте наслідки у випадку порушення;
3.8.6. Не будете створювати більше одного облікового запису на одну особу;
3.8.7. Не вимагатимете ніяких прав щодо будь-якого контенту, матеріалів чи продуктів, розроблених Mate academy на Сайті;
3.8.8. Не будете вилучати, створювати бази даних чи іншим чином створювати постійні копії контенту, наданого на Сайті і поза Сайтом, за винятком надання Послуг, або зберігати кешовані копії довше, ніж це дозволено заголовком кешу;
3.8.9. Не порушуватимете наші права інтелектуальної власності;
3.8.10. Не порушуватимете права інших користувачів.
3.9. Зареєстрованим користувачам заборонено надавати доступ до свого облікового запису іншим особам (за винятком п. 2.1). У випадку надання такого доступу ми можемо видалити Ваш обліковий запис та припинити надання Послуг.
3.10. Ви погоджуєтеся негайно повідомити нас, якщо Ви вважаєте або маєте розумні підстави вважати, що Ваш обліковий запис користувача використовується без Вашого дозволу. У разі неповідомлення Ви, як законний власник облікового запису, несете відповідальність за всі дії, вжиті від імені Вашого облікового запису користувача, за винятком випадків, коли таке неповідомлення сталося через Вашу необізнаність або неспроможність.
3.11. Ви можете видалити свій обліковий запис у будь-який момент, якщо немає невиконаних зобов'язань перед Mate academy. У випадку наявності таких зобов'язань Вам слід спершу виконати їх. Після цього Ви зможете видалити обліковий запис.
4.1. Студент — це зареєстрований користувач Сайту, який успішно пройшов оцінювання для проходження навчального курсу повного дня (full-time) або оплатив проходження навчального курсу у власному темпі (flex) («Студент»). Після отримання статусу Студента, ми переключимо Ваш обліковий запис користувача на обліковий запис Студента. Студенти мають доступ до повного функціоналу та можливостей Сайту.
4.2. Під час отримання Послуг у якості Студента Вам обов'язково слід виявляти повагу до персоналу Mate academy, включаючи менторів, викладачів, їх асистентів та нашу службу підтримки. Ми можемо припинити дію Умов щодо Вас, якщо Ви будете вести себе неввічливо.
4.3. Студент також укладає Угоду про надання Послуг на конкретних умовах надання Послуг (включаючи строк, вартість та питання відповідальності) з Mate academy (далі — «Угода про надання Послуг»).
5.1. Ми надаємо Послуги через онлайн-курси (далі — «Курс»). Курс — це програма, яка складається з різних модулів на різні теми, розміщених у певній послідовності. Модулі, в свою чергу, складаються з ряду щоденних занять.
5.2. Ми повідомляємо Студентів про дату початку обраного курсу у заяві на оцінку та розкладі курсу. Кожен курс у середньому триває чотири місяці.
5.3. Студентам потрібно завершити кожний модуль перед переходом до наступного. Однак деякі модулі можуть бути необов'язковими, і Ви вільні вирішувати, чи завершувати їх.
5.4. Студентам можуть бути надані викладачі, ментори, координатори на весь курс в залежності від обраного виду навчання. Викладачі, ментори та координатори допоможуть Вам вивчити курс, надаючи та пояснюючи навчальні матеріали, знання, досвід, проводячи лекції та Q&A-сесії, переглядаючи Вашу роботу, надаючи відгуки і направляючи Вас протягом процесу навчання.
5.5. Протягом курсу ми поступово надаватимемо Вам доступ до навчальних матеріалів, необхідних для завершення певного модуля.
5.6. Повний час навчання передбачає виконання завдань та індивідуальну роботу. Ви погоджуєтеся виконувати свої роботи вчасно та якісно. У випадку невиконання строків або постійного подання робіт низької якості для Вас можуть виникнути наслідки, передбачені відповідною Угодою про надання Послуг, яку Ви уклали з нами.
5.7. Наші викладачі та ментори зобов'язані надавати Вам відгуки із поясненнями сильних та слабких сторін Вашої роботи.
5.8. Якщо Ви вирішите взяти участь в іншому курсі, Вам потрібно буде пройти оцінювання, підготовлене для конкретного курсу.
5.9. Протягом курсу Ви погоджуєтеся бути доступними для курсу і заявляєте та гарантуєте, що у Вас немає інших зобов'язань, які можуть перешкоджати отриманню Послуг.
5.10. Під час отримання Послуг ми можемо рекомендувати Вам використовувати вебсайти сторонніх осіб, онлайн-сервіси, програмне забезпечення або інші продукти чи послуги. Ці рекомендації надаються Вам лише з метою успішного завершення навчання за навчальними матеріалами курсу.
5.11. Mate academy не несе відповідальності за вміст будь-яких згаданих сторонніх продуктів чи послуг. Будь-які сторонні продукти чи послуги є незалежними від Mate academy. Mate academy не має контролю над ними. Використання будь-якого стороннього продукту чи сервісу підпорядковане умовам надання Послуг та Політиці конфіденційності чи іншій правовій документації цього продукту чи сервісу.
5.12. У жодному випадку жодне посилання на будь-який сторонній продукт чи сервіс не може розцінюватися як схвалення чи рекомендація Mate academy відносно цієї третьої сторони чи будь-якого продукту чи послуги, наданого третьою стороною. Рекомендація використовувати будь-який продукт чи сервіс сторонньої компанії не означає, що ми схвалюємо чи несемо відповідальність за вміст чи використання такого продукту чи сервісу, а також не означає, що ми будемо стороною або будь-яким чином контролером будь-якої угоди, яка стосується будь-яких постачальників продуктів чи послуг сторонніх осіб. Як і при придбанні продукту чи послуги, Ви самостійно несете відповідальність за відповідне використання та обережність.
5.13. Залежно від обраного виду навчання та запропонованих поточних умов на Сайті, ми можемо надавати нашим Студентам постійний бестроковий доступ до наших курсів. Однак ми можемо відкликати цей доступ, якщо існують юридичні підстави, зазначені у відповідній Угоді про надання Послуг або чинному законодавстві.
6.1. Для надання Послуг Ви погоджуєтесь сплатити нам вартість Послуг (далі — «Вартість Послуг»), яка визначена відповідною Угодою про надання Послуг, підписаною між сторонами. Умови платежу можуть відрізнятися залежно від обраного способу навчання: full-time (повного дня) або flex (у власному темпі).
6.2. Вартість Послуг сплачується онлайн через обліковий запис Студента за допомогою будь-якого доступного на Сайті методу оплати.
6.3. Для оплати Вартості Послуг формату навчання full-time Студент повинен надавати суму чистого доходу, одержаного в певний місяць, через свій обліковий запис. Сайт розрахує суму Вартості Послуг та перейде до оплати.
6.4. Вартість Послуг навчання в форматі flex (у власному темпі) сплачується повністю за весь курс до початку курсу. До обсягу Послуг, які надаються у форматі flex, входить послуга допомоги у працевлаштуванні, вартість якої становить 5 грн., та яка включена до загальної Вартості Послуг.
6.5. Після сплати Вартості Послуг ми надамо Вам підтвердження платежу.
6.6. За нашим рішенням для окремих курсів може встановлюватись опція навчання з безкоштовним пробним періодом, після закінчення якого доступ до курсу буде закритий, якщо Вартість Послуг за відповідним не буде сплачена.
7.1. Враховуючи характер Послуг згідно з Умовами та Угодами про надання Послуг, повернення коштів можливе у разі переплати або відповідно до конкретних умов відповідної Угоди про надання Послуг.
7.2. Якщо Ви здійснили переплату Вартості Послуг або існують відповідні умови повернення коштів згідно Угоди про надання Послуг, сума переплати або сума повернення буде відшкодована на Ваш запит.
7.3. У випадку навчання full-time сума переплати може бути зарахована в якості суми Вартості Послуг за наступний місяць. У такому випадку сума Вартості Послуг наступного місяця може бути зменшена на суму переплати за Вашою згодою.
7.4. Рішення про повернення переплати або зменшення суми Вартості Послуг за наступний місяць на суму переплати приймається на наш власний розсуд. Запит на повернення може бути відхилений у разі виявлення відсутності переплати згідно з Угодою.
7.5. Якщо Ви хочете здійснити повернення коштів або Ви хочете зарахувати переплату як оплату наступного місяця, Вам потрібно зв'язатися з нами за адресою електронної пошти, зазначеною в Угоді про надання Послуг.
7.6. Запит повинен бути надісланий з адреси електронної пошти, яку Ви вказали під час реєстрації. Запити з інших адрес електронної пошти не розглядаються нами, якщо не надані відповідні документи для підтвердження Вашої особи.
7.7. Якщо Ви уклали наш Публічний Договір, Ви можете скористатися правом відмови з урахуванням умов, визначених в цьому Договорі.
8.1. Додавши будь-який свій Відгук на будь-який сторонній загальнодоступний онлайн-ресурс, Ви погоджуєтесь на те, що ми можемо використовувати Відгук без будь-якої додаткової компенсації для Вас та/або розкривати Відгук на неконфіденційній основі чи іншим чином передавати його комусь.
8.2. Ви також визнаєте, що ми, приймаючи Ваш Відгук, не відмовляємося від будь-яких прав на використання схожих чи пов'язаних ідей, раніше відомих Mate academy, або розроблених нашими співробітниками, чи отриманих з інших джерел, окрім Вас. Ви погоджуєтесь на те, що ми можемо, за нашим власним розсудом, використовувати Відгук, який Ви додаєте про нас, на будь-якому сторонньому відкритому онлайн-ресурсі будь-яким чином, включаючи в майбутні поліпшення та модифікації наших Послуг.
8.3. Ми не гарантуємо повноту, точність і достовірність будь-яких відгуків, які ми публікуємо на Сайті з інших загальнодоступних онлайн-ресурсів.
9.1. Ми будемо спілкуватися з Вами за допомогою електронної пошти, звичайної пошти, шляхом публікації публічного контенту, або через чати, зокрема в месенджерах. Ви надаєте згоду на отримання повідомлень від нас електронними засобами та погоджуєтесь, що ці письмові комунікації є законними. Вважатиметься, що Ви отримали повідомлення, коли ми надіслали його до чату Вашого облікового запису або електронної пошти, яку Ви нам надали, або коли ми публікуємо контент на Сайті. Ви повинні підтримувати актуальність своєї адреси електронної пошти на Сайті та регулярно перевіряти свій обліковий запис на Сайті для перегляду повідомлень.
9.2. Щоб припинити отримання певних комунікацій від Mate academy, будь ласка, надішліть нам сповіщення або внесіть відповідні зміни в налаштуваннях свого облікового запису для зміни типів та частоти таких комунікацій.
9.3. Використовуючи наш Сайт та отримуючи наші Послуги, Ви вільно та явно надаєте свою згоду на наш доступ до Ваших даних, включаючи всі приватні комунікації в чатах, каналах, платформах, додатках (включаючи Slack), які ми надали Вам для отримання Послуг.
10.1. Сайт, творчий контент, який ми надаємо або ділимося з нашими користувачами через Сайт та поза Сайтом, але разом з Послугами, зокрема за допомогою електронної пошти або через соціальні мережі, такі як Facebook, Twitter, YouTube, LinkedIn, є інтелектуальною власністю Mate academy, включаючи, але не обмежуючись:
10.1.1. Наші лекції, виступи, або будь-які інші усні роботи незалежно від форми, в якій вони записані, наприклад, аудіо, відео, пряма трансляція тощо;
10.1.2. Наші торгові марки та комерційна назва;
10.1.3. Наші письмові роботи, включаючи статті, книги, посібники, програми, навчальні плани, завдання тощо;
10.1.4. Наші бази даних;
10.1.5. Фотографії, зображення, ілюстрації;
10.1.6. Похідні роботи, які є творчою переробкою інших існуючих робіт без завдання шкоди правовому захисту існуючої роботи (анотація, адаптація, аранжування або інше перероблення роботи) або творчий переклад цієї роботи на іншу мову.
10.1.7. Збірники робіт, регулярних даних та інших робіт, якщо вони є результатом творчої роботи пов'язаної з підбором, координацією або упорядкуванням змісту, без шкоди для авторського права, включаючи їх складові частини;
10.2. Творчий контент не включає в себе особисті дані, факти, закони, новини та іншу нетворчу інформацію.
10.3. Нашу інтелектуальну власність захищають авторське право, знаки для товарів і послуг та комерційна таємниця.
10.4. Ваше право використовувати нашу інтелектуальну власність обмежується лише правами, наданими нами згідно з Умовами та відповідною Угодою про надання Послуг та залежить від повного дотримання Вами Умов та відповідної Угоди про надання Послуг («Ліцензія»).
10.5. Ліцензія розповсюджується на особисте використання Вами Сайту і надає Вам право переглядати, копіювати, завантажувати та друкувати наші матеріали інтелектуальної власності лише в інформаційних цілях та для отримання навчальних Послуг за умови, що Ви не видаляєте наші авторські права, торгову марку та інші власні обов'язкові повідомлення з наших матеріалів інтелектуальної власності.
10.6. Ви не повинні використовувати нашу інтелектуальну власність для будь-яких інших цілей іншим способом.
10.7. Дотримуючись вищевказаного, ми надаємо Вам Ліцензію, яка:
10.7.1. Обмежена, що означає, що Ви можете використовувати інтелектуальну власність лише для цілей, які ми вказали в Умовах та відповідній Угоді про надання Послуг;
10.7.2. Невиключна, що означає, що Mate academy може надавати такі ж та схожі ліцензії іншим особам;
10.7.3. Не підлягає передачі, що означає, що ліцензія надається лише на Вашу користь, і Ви не можете передавати жодні з прав, які ми надаємо Вам, іншим особам;
10.7.4. Не обмежена територією, що означає, що Ваша Ліцензія не обмежена певною територією, якщо чинне законодавство не забороняє таку Ліцензію в певних країнах.
10.7.5. Може бути відкликана, що означає, що ми можемо припинити цю ліцензію за нашим розсудом.
10.8. Ділячись з нами своїми виконаними завданнями та надаючи нам свої відгуки на будь-яких сторонніх публічних онлайн-ресурсах, інформацію про профіль на Сайті, Ви тим самим надаєте нам не обмежену територією, безвідкличну, безстрокову, невиключну, з можливістю передачі, безоплатну ліцензію на використання такого контенту в будь-який спосіб. Права, які Ви надаєте нам, призначені лише для обмеженої мети надання, пропонування та вдосконалення наших Послуг.
10.9. Ви несете відповідальність за весь Ваш контент. Надаючи свій контент на Сайт, Ви підтверджуєте та гарантуєте, що Ви є законним власником прав на цей контент і уповноважені надавати нам ліцензію на використання Вашого контенту. Ви несете відповідальність за те, що контент, наданий на цей Сайт, не надається з порушенням будь-яких авторських прав, комерційної таємниці чи інших прав інтелектуальної власності інших осіб або юридичних осіб. Ви несете відповідальність за будь-яку шкоду, яка виникає внаслідок порушення авторських прав, комерційної таємниці або інших прав інтелектуальної власності або будь-якої іншої шкоди, що виникає внаслідок завантаження, публікації або надання контенту на цей Сайт.
10.10. Якщо Ви вважаєте, що будь-який контент на Сайті порушує Ваші права інтелектуальної власності, будь ласка, повідомте нам по електронній пошті.
10.11. Ми залишаємо за собою право видаляти або вимикати доступ до будь-якого контенту, в будь-який час і без попередження, якщо ми вважаємо, що будь-який контент порушує Умови або належить до матеріалу, забороненого законом.
1.1. Вам забороняється розголошувати або використовувати будь-які особисті дані та комерційні/торгові секрети («Конфіденційна інформація»), які Ви отримали в зв'язку з використанням Сайту або отриманням Послуг, будь-якій третій стороні для будь-яких цілей, крім виконання обов'язків або виконання прав в рамках Умов або відповідної Угоди про надання Послуг («Конфіденційний режим»).
11.2. Сторони домовились, що разом з умовами відповідної Угоди про надання Послуг наступні події будуть вважатися порушенням Конфіденційного режиму:
11.2.1. Розповсюдження матеріалів курсу, домашніх завдань, методик навчання;
11.2.2. Порушення будь-яких інтелектуальних прав Mate academy, як зареєстрованих, так і незареєстрованих, включаючи know-how та show-how;
11.2.3. Розповсюдження будь-якою формою інформації про процес навчання без нашої попередньої письмової згоди.
12.1. Ви погоджуєтесь, що Сайт, Послуги та будь-яка інформація на Сайті або доступна з Сайту надається «як є», і Ви використовуєте їх повністю на свій ризик. Ви погоджуєтесь, що Mate academy не несе відповідальності за будь-які збитки чи шкоду, пов'язані з використанням Сайту чи отриманням Послуг.
12.2. Mate academy не є навчальним закладом і не видає офіційних документів про освіту.
12.3. Ми не гарантуємо Вашого обов'язкового працевлаштування або укладення будь-яких контрактів на надання ІТ-послуг після отримання наших Послуг. Ви погоджуєтесь, що через характер наших Послуг Ваше працевлаштування або укладення контрактів, а також умови, за яких Ви будете працювати, повністю залежать від Вас. Ви звільняєте нас від будь-яких претензій з Вашого боку в разі Вашої невдачі чи незадоволеності працевлаштуванням чи контрактом у сфері ІТ.
12.4. Ми не гарантуємо Вашу задоволеність працевлаштуванням чи укладеним контрактом в сфері ІТ після отримання Послуг, а також не можемо гарантувати певний розмір Вашого доходу чи будь-які інші конкретні умови Вашого працевлаштування чи контракту у сфері ІТ. Проте ми зробимо все можливе, щоб за допомогою отриманих знань Вам вдалось знайти роботу чи укласти контракт у сфері ІТ на найкращих умовах, наскільки це можливо.
12.5. Ми не є службою працевлаштування і не виступаємо як роботодавець жодного Користувача. У всіх випадках використання Сайту чи отримання Послуг Користувачі діють як незалежні особи, і жодна Сторона не є працівником, агентом, франшизою або партнером іншої Сторони. Відповідно Ви будете самостійно відповідальним за усі витрати, які виникнуть під час використання Сайту чи отримання Послуг. Ви не повинні видавати себе в якості особи, яка має повноваження укладати контракти чи надавати обіцянки від імені Mate academy.
12.6. Ми не несемо відповідальності за будь-які збитки чи шкоду, спричинені Вам внаслідок незахищеності свого облікового запису від несанкціонованого доступу чи використання.
13.1. Ви погоджуєтеся звільнити Mate academy, будь-яких її посадових осіб, директорів, співробітників, субпідрядників та агентів, а також її афілійованих та пов'язаних осіб від будь-яких претензій, витрат, збитків, зобов'язань, відповідальності, шкоди, витрат на судові справи будь-якого виду, що виникають, стосуються або понесені у зв'язку з будь-якою претензією, скаргою, аудитом, розслідуванням або іншим судовим розглядом, що виникає або має відношення до:
13.1.1. Фактичного чи ймовірного порушення Ваших запевнень, гарантій або зобов'язань, викладених в Умовах;
13.1.2. Вашого неправомірного або неналежного використання Сайту або інформації, розміщеної на ньому;
13.1.3. Доступу чи використання Сайту іншими сторонами через Ваш обліковий запис з відповідними обмеженнями, вказаними у цих Умовах.
13.2. Ви не маєте жодних претензій будь-якого виду до Mate academy за невиконання будь-яких зобов'язань згідно з Умовами внаслідок форс-мажорних обставин — обставин, які перебувають поза нашим контролем, включаючи, але не обмежуючись — страйком, блокадою, нестачею матеріалів, затримками в перевезенні, отриманням дозволу, згоди чи схвалення, необхідних для Mate academy, затримкою будь-якого підрядника чи постачальника наших послуг, нещасним випадком будь-якого виду, бунтами, політичними чи громадськими заворушеннями, війною чи будь-якими військовими діями, стихійними лихами, дією держави чи уряду, включаючи регуляторні заходи, накладені чи будь-яким іншим органом чи владою, чи будь-якою іншою причиною поза нашим абсолютним та прямим контролем.
14.1. Наскільки це дозволено законом, ми (і компанії нашої групи, постачальники, партнери та агенти) не несемо відповідальності за будь-які непрямі, випадкові, штрафні або побічні збитки (включаючи втрату даних, доходу, прибутку або ділових можливостей, а також тілесні ушкодження або смерть), що виникають у зв'язку з договором, гарантією, деліктом, відповідальністю за якість продукції або на інших підставах, навіть якщо ми були заздалегідь попереджені про можливість таких збитків. Наша відповідальність (і відповідальність кожної з компаній нашої групи, постачальників, партнерів та агентів) перед Вами або будь-якими третіми особами за будь-яких обставин обмежується сумою, що дорівнює ста доларам США. У деяких юрисдикціях не допускається виключення або обмеження відповідальності за непрямі або випадкові збитки, тому деякі з вищезазначених положень можуть до Вас не застосовуватися.
15.1. Положення цього розділу застосовуються до відносин між Користувачами та нами щодо використання Сайту та Сервісів.
15.2. Стосовно всіх правових спорів за Умовами та тлумачення Умов Сторони керуються законодавством України.
15.3. Будь-який спір, що виникає у зв'язку з використанням Сайту або Послуг, формуванням, виконанням, тлумаченням, анулюванням, припиненням або визнанням недійсними Умов, або випливає з них чи пов'язаний з ними будь-яким чином, підлягає вирішенню в судах, розташованих в Україні, компетентних вирішувати спори відповідно до законодавства України.
15.4. Перед тим, як подати позов проти нас, Ви погоджуєтеся спробувати вирішити спір шляхом переговорів. Після цього, будь ласка, надішліть нам електронного листа з Вашими аргументами. Ми спробуємо вирішити спір неформально, відповівши на Ваш лист. Якщо суперечка не буде вирішена протягом 15 днів після її подання, Ви або ми можемо розпочати офіційний судовий розгляд.
16.1. Ми залишаємо за собою право на власний розсуд змінювати або модифікувати будь-яку частину Умов у будь-який час. Ми повідомимо зареєстрованих користувачів електронною поштою за 2 дні до дати, коли зміни до Умов або нова редакція Умов набудуть юридичної сили.
16.2. Подальше використання Вами Сайту після будь-яких таких змін означає Вашу згоду з останньою редакцією Умов.
17.1. Ці Умови замінюють будь-які інші домовленості між Сторонами, а також усі їхні попередні версії. У разі виникнення розбіжностей між цими Умовами та відповідним Договором про надання Послуг, переважну силу мають умови відповідного Договору про надання Послуг. Якщо будь-яке положення Умов (пункт або твердження в пункті) буде визнано недійсним або таким, що не підлягає виконанню, це не вплине на решту положень повністю або частково.
17.2. Невикористання нами будь-якого права або положення Умов не повинно розглядатися як відмова від такого права або положення Умов.
17.3. Ці Умови не можуть бути передані або субліцензовані Вами без нашої попередньої письмової згоди. Ми можемо передавати або субліцензувати ці Умови, а також наші права та обов'язки без попереднього повідомлення.
17.4. Якщо у Вас виникнуть будь-які запитання щодо використання Сайту або щодо Умов, будь ласка, зв'яжіться з нами за адресою info@mate.academy або за адресою:
ТОВ “МЕЙТ АКЕДЕМІ”
бульв. Дружби Народів, 18/7, м. Київ, Україна